В данной статье рассматривается название Речи Посполитой - Корона Польская и Великое княжество Литовское, а также его историческое значение. Узнайте, как это федеративное государство возникло и располагалось на территориях современных стран. История и мир предлагает подробный обзор названий и периодов существования Речи Посполитой.
Речь Посполитая, официальное название которой - Корона Польская и Великое княжество Литовское, была федеративным государством, возникшим в результате объединения Королевства Польского и Великого княжества Литовского на основе Люблинской унии в 1569 году. Государство располагалось преимущественно на территориях современных Польши, Украины, Белоруссии и Литвы, а также частично на территории современных России, Латвии, Молдавии, Эстонии и Словакии.
Название
Традиционное название государства - "Речь Посполитая" - является дословным переводом на польский язык латинского термина "rēs pūblica" (польск. rzecz - вещь, собственность; pospolita - общая). На русский язык этот термин дословно переводится как "общее дело" или "общая вещь". Официальное название государства - Королевство Польское и Великое княжество Литовское (польск. Królestwo Polskie i Wielkie Księstwo Litewskie).
Местными жителями государства обычно называлось просто Речь Посполитая (польск. Rzeczpospolita; зап.-русск. Рѣч Посполита). Само по себе словосочетание "Obojga Narodów" использовалось, например, во Взаимной гарантии обоих народов, однако никогда - в качестве названия страны/государства.
В дипломатической переписке в XVII веке использовалось название Светлейшая Речь Посполитая Польская (польск. Najjaśniejsza Rzeczpospolita Polska; лат. Serenissima Res Publica Poloniae).
Ныне широко употребляемое название Речь Посполитая Обоих Народов (польск. Rzeczpospolita Obojga Narodów) не является аутентичным и, вероятно, получило распространение после выхода в свет в 1967 году одноименной исторической трилогии польского писателя Павла Речь Посполитая. Сам термин "республика" имеет значения как форма правления и встречается в различных исторических источниках.
Нереализованные проекты
В истории существовали и нереализованные проекты относительно Речи Посполитой. Например, в период современной истории появлялись попытки возрождения Речи Посполитой, однако они не получили реализации.
См. также
Вторая мировая война
Во время Второй мировой войны Речь Посполитая оказалась под влиянием Германии и Советского Союза. Территория государства была разделена между эти двумя странами в результате секретного протокола Молотова-Риббентропа. Это привело к прекращению существования Речи Посполитой в качестве независимого государства.
Современность
В настоящее время Речь Посполитая, как историческое государство, не существует. Современная Польша называется Республикой Польша (Rzeczpospolita Polska) и является независимым суверенным государством. Однако термин "Речь Посполитая" до сих пор используется для обозначения различных периодов в польской истории.
Первая Речь Посполитая - это название территорий Польской Короны и Великого княжества Литовского. Вторая Речь Посполитая возникла в начале XX века, после провозглашения независимости польских земель. Начиная с 1989 года, с появлением новой политической конституции, Польша стала называться Третьей Речью Посполитой.
Заключение
Речь Посполитая имеет богатую историю, и ее название и использование менялись в разные периоды. Сегодня Речь Посполитая не является названием существующего государства, однако оно остается важным элементом польской истории и культуры.
См. также
Что нам скажет Википедия?
Традиционное название государства — «Речь Посполитая» — является дословным переводом на польский язык латинского термина rēs pūblica (польск. rzecz — вещь, собственность; pospolita — общая).
На русский язык этот термин дословно переводится как «общее дело» или «общая вещь».
Официальное название государства — Королевство Польское и Великое княжество Литовское (польск. Królestwo Polskie i Wielkie Księstwo Litewskie).
Местными жителями государство обычно называлось просто Речь Посполитая (польск. Rzeczpospolita; зап.-русск. Рѣч Посполита).
Само по себе словосочетание «Obojga Narodów» использовалось, например, во Взаимной гарантии обоих народов, однако никогда — в качестве названия страны/государства.
В современной польской историографии период в истории Польши с 1569 по 1795 именуется «I Речь Посполитая» («Первая республика»), с 1918 по 1939 — «II Речь Посполитая» («Вторая республика»), с 1989 года — «III Речь Посполитая» («Третья республика»).
